Not exactly the same, but I had a broody sitting on eggs. Got too cold, they got out from under her one way or another, the fetuses died when I found them. She sat around clicking the mom cluck for maybe two-three days and then went back to her regular self. She's an excellent mom too, so I figure if your hen can't see the chicks, she'll stop clucking in a couple days.