Adamd, there was a recent thread on the topic of "quiet" chickens so you might do a search on "quiet", "least noisy" or similar words an phrases to find it. Lots of folks responded with opinions about their quietist and noisiest chickens. (Try "noisiest" as well, then you will get a better idea about what breeds to avoid.)