Been there, done that.
The immediate solution is putting a layer of small gauge hardwire cloth over the existing cage. Those tiny disease ridden rodents are not only bad for your quails health, but I guarantee they are freaking them out.
Buy a small roll of 1/4 hardwire cloth, a pair of snips, zip ties & some cheap rubber bottom gloves. Your problem can be solved in a few simple hours.
The immediate solution is putting a layer of small gauge hardwire cloth over the existing cage. Those tiny disease ridden rodents are not only bad for your quails health, but I guarantee they are freaking them out.
Buy a small roll of 1/4 hardwire cloth, a pair of snips, zip ties & some cheap rubber bottom gloves. Your problem can be solved in a few simple hours.