I am very sorry for your loss. Do you want to get a necropsy to see what caused the tumors? Your state vet can do that if you take or send the body to them today. Here is a list where you will find your state vet to call if interested :
https://www.metzerfarms.com/poultry-labs.html
https://www.metzerfarms.com/poultry-labs.html