When chickens are two months old, they may be intoduced to the older flock. If the breeds are different and some are much bigger then others, then you should wait until they are all around the same size. Make sure your chickens have enough space, or else they will be agressive with each other and peck out of boredom. Enough space ensures that the chickens can escape or run away from anything trying to get them. Also have some protection where your chickens can go to and a hawk or owl cant reach it.
 
If it was the rooster that killed them, then i would keep the hens separate from him, or rehome the rooster. I have found that some roosters just dont like certain hens for reasons that I dont know. I once had a rooster that would kill or attack any hen that was white or black or bigger than him. He only liked little brown hens. When i started to let them loose on a bigger range, he didn't attack those hens he disliked at all , the hens had space to run away, and after a while he just gave up on them. Unless your chickens have a lot of space, i would keep the hens separated until they were a little older. Once they are older, he should accept them, if he does not, then he probably never will.