Actually, in production birds, the "upright tail" can be in males and females. It's when the tail lengthens and curves that you can notice they are males.
Also, females will tend to grow their tails faster than the males will, but again, that's just generally speaking.
Also, females will tend to grow their tails faster than the males will, but again, that's just generally speaking.