I would definitely leave her in a confined area. Mama may not like the cold ground and go to roost, leaving her baby alone to the cold. Personally, I would remove the chick, big it into the house and raise it there. Use a #2 wash tube with a heating pad. By the time warm weather arrives it will be big enough to join the others and you will have a wonderful pet to boot!