I have never had any luck trying to let a hen set in the coop with the other hens. The only successful ones were when I took her and her eggs and put them in a separate cage/crate/pen or something, by themselves. You can even put her in a pet taxi in the coop, with food and water and she will do fine. You just got to clean out those big broody poops.