Well, it sounds to me like she's content and not suffering. When they're suffering, they tend to stay in one spot, head hung and eyes half shut. She will probably, eventually, die of a heart attack but, then, you know that. I think you made the right choice by keeping her.