I had a great aunt that raises cattle and said that one cow and one horse will get along just fine. Never a problem with her end. Horse chasing cows is almost rare so it might the horses are in a playful mood or spooked by something out in the pasture.
