To me that looks like a yolk passed when the egg was laid also. It can happen...How long has she been laying?.Do you Provide Oyster shell separately?
When Hens mature they become bottom heavy. The prickly ness your feeling on her belly is new feather growth. Her vent looks sore. Do you have a Drake?
When Hens mature they become bottom heavy. The prickly ness your feeling on her belly is new feather growth. Her vent looks sore. Do you have a Drake?

