Any idea what might be going on?
It's soft. My mom said it started up at the top of her neck and worked it's way down. It also used to be hard. I recently acquired her and 8 other chickens from my mom. She at one point was feeding them all straight scratch, which was shortly before the lump appeared. Or the lump appeared she switched back to layer crumble.