Excessive egg-laying can result in hypocalcemia, which can also induce other conditions such as egg binding, and osteoporosis; by the sounds of what you've said, due to her laying every day, her calcium supply is diminishing, so the effort to resupply the calcium stores should be more emphasized to better prevent conditions such as egg binding from happening. Unless environmental changes are made, such as reducing light, or inducing broodiness, the only sure way to cease her egg-laying ability would to have either an implant done or a salpingohysterectomy, or administration of a GnRH analog; all ones mentioned having to be performed at a vet office.
For a calcium supplement, you could use calcium gluconate 23% found at your feed store and dose her 1ml daily, or use crush tums, mix it with water, and give her a few drops daily. Offering foods high in vitamin D will help convert the calcium into an absorbable form. Giving her calcium will not decrease her laying, but will help prevent problems from occurring because of her excess laying. If you want to totally stop her egg-laying, you will either need to see a vet or make strict environmental changes.