The mouth infection could be wet pox. Fowl pox is spread by mosquitoes and then can be spread from bird to bird and it can last in your flock for ages. I had dry pox in my flock. I first noticed it in September and now in January it is finally winding down. Also the wild birds could be the source of infectious diseases. I would definitely want to get a necropsy done on one or more of your birds.