I have found that at room temperature (68-70 degrees F), from the time I have new beetles to the time the first eggs have hatched and I have larvae big enough to detect is about two months. It takes another month and a half for the oldest larvae to grow to 1/2 inch long. In the meantime, the beetles are presumably still laying eggs (they're still alive and kickin' in there) so I am assuming that after the beetles die, it will take two months for all of the eggs laid to have developed into visible larvae, before I can clean out the bin and start over. I typically feed them to the birds at about 1 inch long or larger. (when they were chicks, I let them have smaller ones) I don't know how long the beetles will survive and keep laying eggs.
Granted, the incubation time is shorter than two months, but the larvae when they hatch are way too small to see without significant magnification, and any screen that would allow the substrate to fall through would also let the tiny larvae fall through. It takes two months for them to be visible, (for my stock, anyway) and three months for them to be sortable. Then when they're sortable, I'll put a bunch away in the fridge for midwinter, use a bunch till then, and let more pupae develop into beetles so that I've always got more coming.
Hope this helps.
Granted, the incubation time is shorter than two months, but the larvae when they hatch are way too small to see without significant magnification, and any screen that would allow the substrate to fall through would also let the tiny larvae fall through. It takes two months for them to be visible, (for my stock, anyway) and three months for them to be sortable. Then when they're sortable, I'll put a bunch away in the fridge for midwinter, use a bunch till then, and let more pupae develop into beetles so that I've always got more coming.
Hope this helps.