Place a small light (even a flashlight will work) inside the shelter about 30-45 minutes before nightfall. Most likely they will travel toward the safety of the light. When you go to shut their pop door, just turn it off. Do that for a week or so, and they will most likely have learned that the coop shelter is their "safe zone."
