How long has she been separated? If it's been more than a few days, you'll need to re-introduce her or she'll get bullied. The other thing you could do is bring another hen in to buddy-up with her for a few days. That way she'll have someone to hang with while the pecking order gets sorted out all over again.
