Excellent choice of the breeds, especially the Rhode Island Reds and Buff Orpingtons. They will make good pets someday! (Not to mention eggs and meat!)
I choose to keep them in the house because it's much warmer. Covering them with a thick blanket is a good idea because they need to be warm.