Well I’d look for any indication of aggression twd people in each cockerel. This is a very common issue people have with their roosters. There are probably hundreds of threads on the subject. I’d keep the one that seems most well behaved around humans. Not necessarily friendly, but respectful.