The rabbit trails went down a few forks but the original context was 3-and-a-half-and 5-year old hens with health and reproductive problems.... I take the view that the proof is in whether the chickens are healthy and reproducing or not. If they are doing those things for a sustained amount of time, then they’re getting what they need. ...
If all a person wants is enough eggs to eat and doesn't care which individuals in the flock the eggs come from then they might consider two years to be a sustained amount of time. And conclude the chickens are getting what they need.
They are getting what they need... to live two years, and replace themselves.
That doesn't help with whether they would have lived six healthy, productive years if they had eaten only commercial chicken feed.