Yes, here in Europe we have Anacal ointment for haemorrhoids and recently we cured one of our hens with it who had prolapsed. Do a search on "prolapse" here on the forum, you will find some amazing results. I followed what other people had done, the honey didn't help us though so we switched to Anacal (instead of the PrepH) twice a day (morning and before bed) plus bathed her before applying the ointment - I made lukewarm camomile bath for her (from the tea sachets) and held her bottom in it for at least 5-10 minutes. At first the mass was always sticking out and even hardened/dried up after the first day and then two, but on the third day after bathing the "crust" started to come off a little. I didn't tear off anything, just put more ointment and let her back into her crate (without trying to push the mass in again), but I saw it was shrinking every day. On day 4 or 5 it went in completely by itself right afther a bath and applying ointment.
I don't know anything yet about the other problem so I either do a search or wait for someone else to respond.
Good luck to your chickies.