Liz, you will want to move her at night and not during the day. If possible, move the nest material with her into a new location away from the other hens and isolated so that the other hens cannot get in the nest with her.
If you move her at night she will stay on the nest the next day. If you move her during the day she will try to go back to her original nest area. Just a few pointers about broodies.
Also, should you choose to break a broody you can put her in a wired floor cage or brooder with no place to make a nest, and she will stop. When they start wearing maternity clothes and nesting, they can be pretty determined. The wire floor breaks their mood.
If you move her at night she will stay on the nest the next day. If you move her during the day she will try to go back to her original nest area. Just a few pointers about broodies.
Also, should you choose to break a broody you can put her in a wired floor cage or brooder with no place to make a nest, and she will stop. When they start wearing maternity clothes and nesting, they can be pretty determined. The wire floor breaks their mood.