Coons live in loose colonies. There is already another one there to take the place of any you remove so remove as many as you're able. Watch this video, it is easy with the right equipment and a little knowledge to control an entire colony of coons. At the least you can force them not to think of your chickens as a food source.