I want to clarify that I'm not saying holding her when she attacks is any sort of cure. I was curious as to how she'd react if you did something opposite to the way you usually react to her. If she can't be changed, you do need to get a pal for the other bird and cull the mean hen as you would any mean rooster, IMO.