The way your coop roof is, it means all snow will fall off, melt into the run if you put it on the side you want. You will need to design your run roof with this in mind, or consider adding a gutter or something (?) to divert the melting snow from the coop roof away from your run.