What state are you in? The best thing you can do is ask at your local town hall. They know all the laws and regulations for keeping poultry.
Most quail are not cuddly and don't care to be held at all. Unless you coddle them a lot as babies and make house pets out of them, they will be pretty aloof and stand offish. You can get them to eat from your hand and come running for treats, but quail are not like chickens, dogs or cats.
The best breed to start with are Coturnix quail. Easy starter bird. They are kept in a colony type fashion, 1 male to 4 to 7 females. If you are only wanting eggs, you can keep just females and you can keep them in any amount together. No males are needed for just eggs. They require about 1 or 2 square feet per bird, but more space the less aggression you will have.
You can keep them easily in rabbit hutches. They don't require nest boxes and do well in all climates.
Good luck with your new quail adventures!