Given the numbers you're working with, I would definitely put the probably-culls in the other pen. Leaving the keepers with the pullets as long as they behave well sounds like a good idea to me.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.