! Not sure on shipping chicks. You might go to the Buy-Sell-Trade link below and ask - maybe someone who ships chicks can teach you the ropes. Good luck to you!
In some states you need a Npip certificate in order to ship birds. There are also shipping regulations for very young chicks, mature birds etc. You could post a search for shipping rules, etc.