I have a largish silkie and 2 miniature ones; a white leghorn and 2 brown warans. Although a little tussle settling down at night, everyone now seems to enjoy being in the one coop and vary who they decide to snuggle up to or where they want to sleep every night
I did have to separate Nancy and Jackie, 2 of the silkies for a few weeks during the day as they were broody-but put them in the coop at night. Thankfully, they're back to their cheerful noisy selves and laying lovely little eggs again.