The only way you get purebred chicks is if both the parents are purebreds of the same breed.
So without knowing what breeds your chickens are, nobody can tell you if you will get purebred chicks or not.
If only 2 of the hens are to be used for breding, do you have a way to distinguish their eggs from the rest of the eggs?