I'm sorry that things didn't work out the way we all hoped. But you did the kind thing by giving her a gentle way out. With symptoms like those, and the health of the rest of your flock to consider--especially with something like Marek's on the differential list--euthanasia is a very reasonable response. I will keep my fingers crossed that everyone else continues to look good.