Well the first roost is set on the ground, and is about 3 inches high, so they should have no issue with heightMine always have since about 6 weeks old mother hen shows them how to roost. The other hens I started with always have gone up to roost too.
Maybe yours need to be placed on the roosts at night? Or have you already tried that? Are your roosts too high for them?