Looks like just a compact, drier poop.I've never seen anything like that from my girls, and particularly not in the nest box. There has been some poop that's partially white, but this really looks alien in my very short experience.
The white part is the urates, chickens don't 'pee'.
Cutting it in half might have been good.