I do not get it either...it used to drive me nuts...I hated calls like this
Me: Good Afternoon, LadyHawk smith speaking, how may I help you?
Caller: "Who is this again"
Me: "LadyHawk Smith and with whom am I speaking?"
Caller: "Are you a lawyer"
Me (wishful): No you moron, I just happen to be the person the receptionist thought to give the darn call to, I am a copy clerk, do you need an attoreny?" BUT instead
Me: "Yes, how may I help you"
Caller: "Do you have a man"
Me: "Yes, I am married thank you for asking"
Caller: "I mean a man attorney"
Me" "Certainly, please hold" Then I proceed to leave them on terminal ignore until they HANG UP!