quit worrying about keeping them in, they are not dumb bird. They will stay close to where tehy feel safe and plenty of food is another big thing. Unless you have an animal that is constantly harassing them yo have nothing to worry about. If in doubt then keep one bird locked up while you let the other free range for a few weeks. Then let the other loose and you wil find they will stay around.