Oh gosh, I’d definitely leave a note in their mailbox. They might have been expecting the chicks later or delivered to their house. I’m so glad you rescued them I’d give them a week or two to respond then sell the chicks(for feed cost and electricity.) Hopefully they’ll get in touch with you by tomorrow! Let us know how it goes.