Now that it's wet out. Would you, if you were treating bumblefoot, let chicken back out, or keep in a wire cage in the covered run, or keep inside to stay dry? One big factor is she is hard to catch for daily treatment. I do have a broody jail she could stay in. This lazy tender treated bumblefoot, then just took the wrap off a week later, but this was in the dry summer weather. What say you?
If she still has the hole from it being removed, I'd keep her someplace dry.