Lots of good ideas already but thought I'd chime in since we live in similar climates. I put my water and feeder in the coop with another feeder in the run. Here is my waterer:
You can see the feeder in the back.
Had an issue with the water cups once but just flipped the valve off and let the others run. Still haven't cleaned the one that got stuck on... but the other 4 work so no rush.
Pretty simple to make with some pvc parts and waterer cups. Think I got my cups from beaktime.com.
So far other than the one time haven't had any water on the coop floor or had to clean out the cups.
good luck!


You can see the feeder in the back.
Had an issue with the water cups once but just flipped the valve off and let the others run. Still haven't cleaned the one that got stuck on... but the other 4 work so no rush.
Pretty simple to make with some pvc parts and waterer cups. Think I got my cups from beaktime.com.
So far other than the one time haven't had any water on the coop floor or had to clean out the cups.
good luck!