I always beat myself up over my birds....I feel responsible.... But the reason I didn't go rushing in and looking for the chick last night is I didn't want to risk hurting it moving stuff around .... Figured letting it come out on its own was best.... Didn't know the one thing it could get stuck in .... It would find it's way in.
...... Can't do anything about it now.... And not sure I'd do anything different next time.
But I guess it is what it is.

Don't even think about giving up. Livestock = deadstock and you have a lot less 'deadstock' than many. They're better off with you.