What is this? Found under the roost.

[rosemarythyme]

If you can ID which bird it is (as she may drop another lash egg, or eventually show signs of illness) you can try treating it with antibiotics though that may or may not work, as salpingitis can be the result of viral or bacterial infection.