Of course we can't know what a chicken is thinking or feeling but my birds have never seemed bothered when I am processing within their sight. Considering that they would peck at and eat one of their coop-mates if there were an injury that exposed blood, I can't imagine that they would be bothered that much by seeing processing.