Mine are kept in coop at all times and they still aren't too loud. The cockrels get bigger than the pullets for the most part so if you are getting them for the speed and size I would go for the males. As for fighting I think mixing them would be best less of a "pecking" order when the females are in there.