Campine Chicken thread?

[Drieslag]

A picture of about 1910 showing Mrs Van Loon feeding the Campines at the farm of Mme Van Schelle in Merksplas, Belgium. Madam Van Schelle was the vice-president of the American Campine Club around that time and exported many of her own Belgian Campines to the States.
Today Luk Van Bouwel is breeding Campines again on that very same farme.
History full circle.

 

[Drieslag]

Just a nice picture. Enjoy the weekend everyone.

 

[Drieslag]

For the second year Campines are being served in one of the finest restaurants in the Campine region. And we were lucky enough to try some out yesterday. Heaven.

 

[Drieslag]

A double page on Campines in our regional newspaper.
Sorry

it's all in Dutch...

 

[Wisher1000]

For the second year Campines are being served in one of the finest restaurants in the Campine region. And we were lucky enough to try some out yesterday. Heaven.
View attachment 1140271 View attachment 1140272 View attachment 1140274

Are you supplying them for the restaurant?

 

[Wisher1000]

A double page on Campines in our regional newspaper.
Sorry View attachment 1141892it's all in Dutch...

Translation, please.

 

[Drieslag]

Woops, that's a long one. I also have it here in pdf, perhaps you can run it through a Google Translate or something.
https://drive.google.com/file/d/0B9jeB4vr6DmYTTJYN2tSYWhLYlU/view?usp=sharing

 

[Wisher1000]

How about a synopsis?

 

[Drieslag]

Did the lazy sunday morning thing and ran it through www.onlinedoctranslator.com
It came out the Borat way I'm afraid, but if you read between the lines there sure is a synopsis to be found
https://drive.google.com/file/d/0B9jeB4vr6DmYYWxsSXhFOEVXM0U/view?usp=sharing

 

[Wisher1000]

Thank YOU! I will get it read eventually. It keeps locking up on me every two or three minutes. What I have read so far is hilarious.

Very Borat-esque.