I don't have much to add other than I second they are remarkable healers. My chicken got caught on a nail and ripped her entire back of the neck open. I separated her and let it heal...you would never know she was hurt now. Actually it was amazing to watch because OMG that was a huge, nasty wound.
I hope things get better for your girls soon.
I hope things get better for your girls soon.