Will she keep laying this season if she finally passes this egg?
No way to know. I've had some that had difficulty and then stopped after they finally passed it, some never laid again that season, others started laying after several weeks, but laid clears, still others were fine and laid fertile eggs again.