Congrats!!!! My thought on why they aren't laying in the nest boxes - if the buckets are your boxes, it might not be dark enough for them to want to lay. Mine prefer the darkest box to lay in - otherwise if that one is occupied, they'll lay in the coop house under the roosts cuz it's dark in there. Just a thought 
