A grow out pen is a separate coop and run where young chicks can grow to size and maturity. It can be used to house new birds for quarantine, or a bachelor pad for extra roosters. You may be rushing to judgment on their sex. A six to four split in a straight run of chicks isn't out of line.