Only night bird would be an owl. Plus ospreys and eagles prefer fish but would take a bird if hungry.
I would suspect a mammal in the following order. Opossum, Raccoon, bobcat, cougar, weasel.
Possums hit me right at dusk and are very strong, good climbers and love chicken.