My MIL (who is 92) would always say hope someone instead of help someone....I thought she was just not well educated.....turns out it is Old Saxon English...so there is some excuse for that...but her son, my husband, says instulation instead of insulation....I CANNOT get him to stop! LOL At least he puts the toilet seat down...