I think a small flood and drain table might be more efficient... you could buy 1/2 or 3/4” plywood for the base and make it whatever size you need. You build it with a very slight tilt (think like your bathtub) 2x4 height sides, a drain in the lower end, pump outlet at the higher, waterproof the whole thing with pond liner or such and aquarium type silicone. Build or buy mesh type trays (think like the open ones berries come in) to contain your seeds so they don’t wash out into your reservoir.
You can then stage them the same way you do your jars... if it takes ten days to grow to where you want it, make it big enough for ten trays, each day harvest one tray and start a new one. Adjust your pump and flow rate so the table floods and then drains back into your reservoir... 5gallon bucket (most likely for #of chicken you’re feeding) or a garbage can depending on the size of the system. You can have the pump on a timer so it does all your watering and draining for you.
Say it takes ten days to maturity from seed and you want to feed a 6” square piece of fodder daily. Your table could be almost as small as 16x34” , and you could easily put a full spectrum fluorescent shop light fixture above it. You could probably even use the super heavy “contractor” garbage bags instead of pond liner for such a small system.
You can then stage them the same way you do your jars... if it takes ten days to grow to where you want it, make it big enough for ten trays, each day harvest one tray and start a new one. Adjust your pump and flow rate so the table floods and then drains back into your reservoir... 5gallon bucket (most likely for #of chicken you’re feeding) or a garbage can depending on the size of the system. You can have the pump on a timer so it does all your watering and draining for you.
Say it takes ten days to maturity from seed and you want to feed a 6” square piece of fodder daily. Your table could be almost as small as 16x34” , and you could easily put a full spectrum fluorescent shop light fixture above it. You could probably even use the super heavy “contractor” garbage bags instead of pond liner for such a small system.